调教 (tiáo jiào) — 훈련시키기, 훈육하기 (사람, 특히 부하나 아이를); 먹이고 훈련시키기, 길들이기 (가축, 가금)

뜻

예문

• 这位老师很会调教学生，让他们遵守纪律。
  Zhè wèi lǎo shī hěn huì tiáo jiào xué shēng, ràng tā men zūn shǒu jì lǜ.
  이 선생님은 학생들을 훈육하여 규칙을 따르게 하는 데 능숙합니다.
• 他花了很多时间调教这只小狗，现在它很听话了。
  Tā huā le hěn duō shí jiān tiáo jiào zhè zhī xiǎo gǒu, xiàn zài tā hěn tīng huà le.
  그는 이 강아지를 훈련시키는 데 많은 시간을 썼고, 지금은 아주 순종적입니다.
• 公司对新员工进行严格调教，使他们快速适应。
  Gōng sī duì xīn yuán gōng jìn xíng yán gé tiáo jiào, shǐ tā men kuài sù shì yìng.
  회사는 신입 직원에게 엄격한 훈련을 제공하여 빠르게 적응하도록 돕습니다.