贝类 (bèi lèi) — 조개류; 연체동물 (조개, 굴, 홍합 등 껍데기가 있는 수생 연체동물의 총칭) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

조개류연체동물 (조개, 굴, 홍합 등 껍데기가 있는 수생 연체동물의 총칭)

예문

贝类。
Yán hǎi jū mín jīng cháng bǔ lāo bèi lèi zuò wéi shí wù.
해안 주민들은 종종 식용으로 조개류를 잡아요.
贝类。
Zhè jiā cān tīng de bèi lèi tāng wèi dào xiān měi.
이 식당의 조개 수프는 맛있어요.
贝类。
Hǎi yáng wū rǎn duì bèi lèi de shēng cún zào chéng le wēi xié.
해양 오염은 조개류의 생존에 위협이 돼요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘贝’는 껍질을, ‘类’는 종류를 뜻하니 껍질이 있는 수생 동물을 일컫는 말이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 貝의 것이며, 贝는 그 간체자입니다.

간체자인 贝가 아닌 번체자 貝는 고대 중국에서 돈으로 쓰였던 조개껍데기를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 類의 것이며, 类는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

頪

頪lèi類lèi

지금도 같은 소리

번체자인 類는 의미와 관련된 犬과 발음을 나타내는 頪가 결합된 글자예요. 간체자인 类는 축약형으로, 그 구성 요소는 역사적인 구성 요소가 아니에요.

수록된 곳

어류 및 수중 생물

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.