财神爷 (cái shén yé) — 재물신 (민간 신앙); (비유) 매우 부유한 사람; 재물을 가져다주는 사람
뜻
민간 신앙의 재물 신. 포스터에 그려지거나 개업식에 초대되어 행운을 빌어줘요. 비유적으로 누군가를 财神爷라고 부르는 것은 그 사람이 매우 부자이거나 돈을 가져온다는 뜻의 장난스러운 표현이에요.
noun
재물신 (민간 신앙)(비유) 매우 부유한 사람재물을 가져다주는 사람
예문
- ，财神爷。Guò nián de shí hou, hěn duō rén jiā lǐ dōu huì tiē cái shén yé de huà xiàng.설날에는 많은 가정에서 재물신 그림을 붙여요.
- ，财神爷。Tā zuò shēng yi zhuàn le dà qián, dà jiā dōu jiào tā cái shén yé.그는 사업으로 큰돈을 벌어서 모두가 그를 재물신이라고 불러요.
- 财神爷。Zhè jiā diàn kāi yè nà tiān tè yì qǐng le cái shén yé.이 가게는 개업 날 특별히 재물신을 초대했어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.