贤明 (xián míng) — 현명하고 유능한, 통찰력 있는

Definition

현명하고 유능하며 올바른 판단을 내리는 지도자를 가리키는 격식 있는 문어 표현이에요. 聪明(단순히 '똑똑한')보다 강하며, 주로 고전적이거나 격식 있는 맥락에서 통치자나 고위 관료에게 사용해요.

adjective

현명하고 유능한통찰력 있는

贤明，。
Zhè wèi lǐng dǎo fēi cháng xián míng, zuò chū le zhèng què de jué cè.
이 지도자는 매우 현명하고 유능하여 올바른 결정을 내려요.
贤明。
Dà jiā dōu chēng zàn tā shì yí wèi xián míng de jūn zhǔ.
모두가 그를 현명하고 유능한 군주라고 칭송해요.
贤明。
Tā tí chū de xián míng jiàn yì bèi dà jiā cǎi nà le.
그가 제안한 현명하고 유능한 제안이 모두에게 채택되었어요.