贱骨头 (jiàn gū) — 경멸할 만한 사람; 쓸모없는 인간; (구어) 모욕이나 학대를 좋아하는 사람; 벌을 즐기는 사람

Definition

Examples

• 他真是个贱骨头，别人越骂他他越高兴。
  Tā zhēn shì gè jiàn gū, bié rén yuè mà tā tā yuè gāo xìng.
  그는 정말 매맛이에요 — 남들이 꾸짖을수록 더 좋아해요.
• 你这种贱骨头，根本不配得到尊重。
  Nǐ zhè zhǒng jiàn gū, gēn běn bú pèi dé dào zūn zhòng.
  너 같은 천한 사람은 존경받을 자격이 전혀 없어요.
• 别把自己当贱骨头，该争取的就要争取。
  Bié bǎ zì jǐ dāng jiàn gū, gāi zhēng qǔ de jiù yào zhēng qǔ.
  자신을 천하게 여기지 마세요. 당연히 받아야 할 건 당당히 요구하세요.