贴切 (tiē qiè) — (형용사) 적절한, 알맞은, 적합한 (단어, 번역, 비유, 묘사 등에 대해)

Definition

贴切 (tiē qiè)는 언어 자체를 설명합니다 — 단어, 번역, 비유가 정확히 맞는 것. 合适 ('상황에 적합한')나 得体 ('경우에 맞는')보다 더 강하고 표현에 관한 것입니다.

adjective
(형용사) 적절한알맞은적합한 (단어, 번역, 비유, 묘사 등에 대해)

Examples

  • 贴切
    Zhè ge chéng yǔ yòng dé shí fēn tiē qiè.
    이 성어는 매우 적절하게 사용돼요.
  • 贴切
    Tā de xíng róng fēi cháng tiē qiè, ràng wǒ yí xià zi jiù míng bai le.
    그의 설명이 너무 적절해서 바로 이해했어요.
  • 贴切
    Nǐ jué de nǎ ge fān yì gèng tiē qiè?
    어느 번역이 더 적절하다고 생각해요?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

贴切 (tiē qiè) — (형용사) 적절한, 알맞은, 적합한 (단어, 번역, 비유, 묘사 등에 대해) | TongTong 중국어 사전