资质 (zī zhì) — 적성; 타고난 재능; 선천적 능력

Definition

Examples

• 这孩子有音乐资质，从小就会弹钢琴。
  Zhè hái zi yǒu yīn yuè zī zhì, cóng xiǎo jiù huì tán gāng qín.
  이 아이는 음악적 소질이 있어요; 어릴 때부터 피아노를 칠 수 있었어요.
• 公司招聘时不仅看学历，更看重资质。
  Gōng sī zhāo pìn shí bù jǐn kàn xué lì, gèng kàn zhòng zī zhì.
  채용할 때 회사는 학력뿐만 아니라 소질도 봐요.
• 资质固然重要，但后天的努力也不可缺少。
  zī zhì Gù rán zhòng yào, dàn hòu tiān de nǔ lì yě bù kě quē shǎo.
  소질도 물론 중요하지만, 후천적인 노력도 필수적이에요.