赖 (lài) — (동사) 의존하다; 기대다; (동사) 어기다; 책임을 부인하다; 억울하게 비난하다; (형용사) 부정직한; 뻔뻔한
뜻
赖는 두 가지 관련 없는 의미 세트가 있어요: 동사로는 '의존하다' 또는 '비난하다/어기다'; 형용사로는 '뻔뻔하다'예요. 형용사 의미는 错(cuò)(사실상 틀린)보다 无耻(wú chǐ)(뻔뻔스러운)에 가까워요.
(동사) 의존하다기대다(동사) 어기다책임을 부인하다억울하게 비난하다(형용사) 부정직한뻔뻔한
헷갈리기 쉬운
예문
- 赖。Tā bǎ zì jǐ de cuò wù lài dào bié rén tóu shàng.그는 자신의 실수를 다른 사람 탓으로 돌렸어요.
- ,。Dā ying de shì jiù yào zuò dào, bù néng lài zhàng.약속한 일은 해야 해요. 빚을 먹튀하지 마세요.
- ,。Tā zhè rén hěn lài pí, shū le qí hái yào gǎi guī zé.그는 정말 뻔뻔한 사람이에요. 체스에서 지면 규칙을 바꾸려고 해요.
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.