赝品 (yàn pǐn) — 위조품; 가짜; 모조품

뜻

위조품이나 가짜 물건을 가리키는 격식어. 주로 그림, 골동품 등 수집품에 사용. 件과 가장 자연스럽게 어울리며, 일반 소비재에는 사용 자제.

명사

위조품가짜모조품

양사 · 件

赝品，。
Zhè fú huà shì yàn pǐn, bú shì zhēn jì.
이 그림은 가짜예요, 진품이 아니에요.
赝品，。
Shì chǎng shàng yǒu hěn duō yàn pǐn, gòu mǎi shí yí dìng yào jǐn shèn.
시장에 가짜가 많으니 구매할 때 꼭 조심하세요.
赝品，。
Tā huā le gāo jià mǎi le yì fú yàn pǐn, fēi cháng hòu huǐ.
그는 비싼 값을 주고 가짜를 샀다가 크게 후회했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

赝yàn가짜

가짜라는 특성을 가진 品을 위조품으로 지칭해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

品은 같은 단순한 모양이 세 번 반복되어 여러 사물을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.