赫赫有名 (hè hè yǒu míng) — 저명한, 매우 유명한, 아주 유명한

뜻

격식 성어로 '매우 유명한, 명성이 자자한'을 의미하며, 널리 인정받는 평판을 강조함. 일반적인 有名보다 강하고 著名보다 문어적임.

성어

저명한매우 유명한아주 유명한

赫赫有名。
Zhè wèi kē xué jiā zài shì jiè shàng hè hè yǒu míng.
이 과학자는 세계적으로 유명해요.
赫赫有名。
Nà suǒ dà xué yǐ tā de yī xué yuàn hè hè yǒu míng.
그 대학은 의과대학으로 유명해요.
赫赫有名，。
Tā shì yí wèi hè hè yǒu míng de zuò jiā, zuò pǐn bèi fān yì chéng duō zhǒng yǔ yán.
그는 작품이 여러 언어로 번역된 저명한 작가예요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

赫赫유명함

赫hè유명함赫hè유명함

重叠중첩

有名유명함

动宾동사 + 목적어

赫赫는 유명하거나 눈에 띄는 것을 뜻하고 有名은 유명하다는 뜻이에요. 둘이 합쳐져 아주 유명한 명성을 나타내죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

赫는 같은 부분이 두 번 반복된 구조이며, 그 부분이 발음도 함께 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

赫는 같은 부분이 두 번 반복된 구조이며, 그 부분이 발음도 함께 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

肉肉ròu고기

소리 부분声符shēngfú

又

지금도 같은 소리

‘有’는 발음을 나타내는 ‘又’와 ‘고기’를 뜻하는 ‘肉’가 합쳐진 글자예요. 손에 고기를 든 모습이라는 설은 옛날 형태에서는 나타나지 않는 민간의 해석이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.