走样 (zǒu yàng) — 모양을 잃다, 변형되다 (물리적 물체); 잘못되다, 원래에서 벗어나다 (계획, 이상 등)

뜻

예문

• 这件衣服洗了以后走样了。
  Zhè jiàn yī fu xǐ le yǐ hòu zǒu yàng le.
  This piece of clothing lost its shape after washing.
• 这个计划完全走样了，得重新开始。
  Zhè ge jì huà wán quán zǒu yàng le, dé chóng xīn kāi shǐ.
  This plan has completely gone wrong; we need to start over.
• 这个设计已经走了样，需要修改。
  Zhè ge shè jì yǐ jīng zǒu le yàng, xū yào xiū gǎi.
  This design has already deviated from the original; it needs revision.