走老路 (zǒu lǎo lù) — 관행을 따르다, 옛 방식을 고수하다

Definition

옛 방식을 고수한다는 뜻의 성어로, 주로 부정적인 의미로 쓰임 ('옛길로 돌아가지 마라'). 정치 및 비즈니스 맥락에서 创新(혁신)과 대조되는 경우가 많음.

verb

관행을 따르다옛 방식을 고수하다

走老路，。
Tā zǒng shì zǒu lǎo lù, bú yuàn yì cháng shì xīn fāng fǎ.
그는 항상 옛 방식을 따르고 새로운 방법을 시도하려 하지 않아요.
，。
Zhè cì tā zǒu le lǎo lù, jié guǒ shī bài le.
이번에는 그가 옛길을 따라갔고, 결과적으로 실패했어요.
走老路，。
Gōng sī bù néng zài zǒu lǎo lù le, bì xū chuàng xīn.
회사는 더 이상 옛 방식을 따를 수 없어요. 혁신해야 해요.