走访 (zǒu fǎng) — 인터뷰나 조사를 위해 직접 방문하다; 현장 방문을 하다

뜻

走访는 인터뷰나 조사를 위해 직접 누군가나 어딘가를 방문하는 것을 의미합니다. 기자와 공무원이 정보 수집을 위해 '현장 방문'을 합니다. 더 넓은 의미의 访问 (외교나 관광을 포함한 모든 방문)과 구별됩니다.

동사

인터뷰나 조사를 위해 직접 방문하다현장 방문을 하다

走访，。
Jì zhě zǒu fǎng le duō wèi jū mín, liǎo jiě tā men de shēng huó qíng kuàng.
기자는 주민들의 생활 상황을 알아보기 위해 여러 주민을 방문했어요.
走访，。
Zhèng fǔ guān yuán dìng qī zǒu fǎng nóng cūn, tīng qǔ nóng mín de yì jiàn.
정부 관료들은 농민들의 의견을 듣기 위해 정기적으로 농촌을 방문해요.
走访。
Zhè cì zǒu fǎng de mù dì shì shōu jí dì yī shǒu zī liào.
이번 방문의 목적은 직접 데이터를 수집하는 것이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

访fǎng방문하다

走는 ‘가다’를, 访은 ‘방문하다’를 뜻하므로 직접 누군가를 만나러 가는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래 모양은 달리는 사람을 표현한 것이며, 나중에 발 부분이 추가되었어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 訪의 것이며, 访는 그 간체자입니다.

言方訪

뜻 부분形符xíngfú

言言yán대화하다

소리 부분声符shēngfú

方

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 訪는 ‘대화하다’를 뜻하는 言과 발음을 나타내는 方이 결합된 글자예요. 간체자인 访는 축약형이라 오른쪽 부분이 원래의 구성 요소가 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.