走调 (zǒu diào) — 노래나 연주에서 음정이 맞지 않다

뜻

예문

• 他唱歌经常走调，大家都习惯了。
  Tā chàng gē jīng cháng zǒu diào, dà jiā dōu xí guàn le.
  그는 자주 음정이 맞지 않게 노래해요; 모두가 익숙해요.
• 这首歌太难了，我唱到最后几乎走了调。
  Zhè shǒu gē tài nán le, wǒ chàng dào zuì hòu jī hū zǒu le tiáo.
  이 노래는 너무 어려워서, 끝날 때쯤에는 거의 음정이 나갔어요.
• 他弹钢琴时不小心走了一个音调。
  Tā tán gāng qín shí bù xiǎo xīn zǒu le yí gè yīn diào.
  그는 피아노를 치다가 실수로 음정이 하나 틀렸어요.