赶得及 (gǎn dé) — 제시간에 도착할 수 있다, 따라잡을 수 있다

Definition

시간에 맞출 수 있다'는 구어적 표현 — 아직 시간이 남아 있어 도착하거나 끝낼 수 있음을 암시. 来得及(더 중립적) 및 赶不上(맞출 수 없음)과 대비됨.

verb

제시간에 도착할 수 있다따라잡을 수 있다

，赶得及。
Bié dān xīn, wǒ men yí dìng gǎn dé huǒ chē.
걱정 마세요, 우리는 분명히 기차를 탈 수 있어요.
赶得及？
Nǐ gǎn dé jīn tiān jiāo bào gào ma?
오늘 보고서를 제출할 수 있나요?
，赶得及。
Tā pǎo dé hěn kuài, yīng gāi gǎn dé huì yì.
그녀는 매우 빨리 달려요; 회의에 시간 맞춰 도착할 거예요.

Appears in