起立 (qǐ lì) — 일어서다 (앉은 자리에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

동사

일어서다 (앉은 자리에서)

예문

，起立。
Lǎo shī yí jìn jiào shì, tóng xué men dōu qǐ lì.
선생님이 교실에 들어서자마자 모든 학생들이 일어섰어요.
起立，。
Qǐng quán tǐ qǐ lì, zòu guó gē.
국가를 위해 모두 일어서 주세요.
起立，。
Tā màn màn cóng yǐ zi shàng qǐ lì, xiàng mén kǒu zǒu qù.
그는 천천히 의자에서 일어나 문 쪽으로 걸어갔어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

起qǐ일어나다

立lì서다

起와 立 모두 일어서서 바른 자세를 취하는 것을 뜻하니, 함께 쓰면 일어서라는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

走巳起

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

巳

巳sì起qǐ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

起는 走와 巳로 구성되는데, 走는 걷거나 달리는 것과 관련된 부분이고 巳는 발음을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

立는 땅 위에 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.