起重 (qǐ chóng) — 기계를 사용하여 무거운 물체를 들어 올리다

뜻

기계(크레인, 호이스트)를 사용하여 무거운 짐을 들어 올리는 것을 가리킴. 起重机(크레인)과 같은 합성어에서 거의 독점적으로 쓰임.

동사
기계를 사용하여 무거운 물체를 들어 올리다

예문

  • 起重。
    Gōng rén men zhèng zài yòng qǐ zhòng jī qǐ chóng.
    노동자들이 크레인으로 무거운 물체를 들어 올리고 있어요.
  • ,。
    Tā men zuó tiān qǐ le yí cì zhòng, hěn shùn lì.
    그들은 어제 짐을 들어 올렸는데 순조로웠어요.
  • 起重。
    Zhè ge shè bèi kě yǐ qǐ chóng wǔ dūn.
    이 장비는 5톤을 들어 올릴 수 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

起qǐ들어 올리다
重zhòng무거운

起는 무거운 重 물건을 들어 올리는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

起는 走와 巳로 구성되는데, 走는 걷거나 달리는 것과 관련된 부분이고 巳는 발음을 나타내요.

起 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
人人rén사람
소리 부분声符shēngfú
東
東dōng重zhòng
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

重는 사람이 가방을 메는 모습에서 유래했어요. 人은 사람을, 東은 가방을 나타내죠. 나중에 바닥 요소가 형태에 포함되었어요.

重 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.