超生 (chāo shēng) — (불교) 자비를 베풀다, 목숨을 살려주다; 환생하다; (정책) 국가 계획 외에 자녀를 낳다, 출산 할당량을 초과하다

超生은 두 가지 관련 없는 의미가 있음: 불교에서는 목숨을 살려 주거나 환생하는 것; 인구 정책에서는 출생 할당량을 초과하여 아이를 낳는 것(중국에서 처벌 대상).

verb
(불교) 자비를 베풀다목숨을 살려주다환생하다(정책) 국가 계획 외에 자녀를 낳다출산 할당량을 초과하다

예문

  • 超生
    Tā yīn wèi chāo shēng bèi fá le yí dà bǐ qián.
    그는 허가되지 않은 아이를 낳아서 많은 벌금을 냈어요.
  • 超生
    Zài yǐ qián, nóng cūn de chāo shēng xiàn xiàng hěn cháng jiàn.
    예전에는 농촌 지역에서 초과 출산 현상이 흔했어요.
  • 超生
    Qiú nín dà fā cí bēi, chāo shēng wǒ zhè huí ba!
    자비를 베푸셔서 이번만은 제 목숨을 살려 주세요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.