跑题 (páo) — 주제에서 벗어나다, 화제를 벗어나다

뜻

예문

• 我们在讨论重要问题，请你别说跑题的话。
  Wǒ men zài tǎo lùn zhòng yào wèn tí, qǐng nǐ bié shuō páo de huà.
  우리는 중요한 문제를 논의 중이니 주제에서 벗어난 말은 하지 말아 주세요.
• 他说着说着就跑远了题，大家都没耐心听了。
  Tā shuō zhe shuō zhe jiù pǎo yuǎn le tí, dà jiā dōu méi nài xīn tīng le.
  그는 이야기하다가 점점 주제에서 많이 벗어나서 모두가 인내심을 잃었어요.
• 这篇作文完全跑题了，老师要求重写。
  Zhè piān zuò wén wán quán pǎo tí le, lǎo shī yāo qiú chóng xiě.
  이 에세이는 완전히 주제에서 벗어나서 선생님이 다시 쓰라고 하셨어요.