跳出 (tiào chū) — 뛰어나오다, 뛰쳐나가다; (비유) 벗어나다, (어려운 상황에서) 빠져나오다
Definition
동사-결과 보어 합성어예요: 跳 (뛰다) + 出 (나가다). 문자 그대로 공간 밖으로 뛰어나가는 것과 비유적으로 안전지대나 곤경 같은 제약된 상황에서 벗어나는 것을 뜻해요.
verb
뛰어나오다뛰쳐나가다(비유) 벗어나다(어려운 상황에서) 빠져나오다
Examples
- 跳出。Tā tiào chū le chuāng hu.그는 창문 밖으로 뛰어내렸어요.
- 跳出。Tā zhōng yú tiào chū le nà ge kùn jìng.그는 마침내 그 곤경에서 벗어났어요.
- 跳出。Tā jué dìng tiào chū shū shì qū.그녀는 안전지대에서 벗어나기로 결심했어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.