跳水 (tiào shuǐ) — 물에 뛰어들다; 다이빙 (스포츠); (비유) 급락하다, 폭락하다 (주식, 가격 등)

Definition

문자 그대로 '물에 뛰어오르다': 다이빙 스포츠와 물속으로 뛰어드는 행위. 비유적으로 주가나 가격의 급락을 나타내며, 降보다 더 생생하고 극적으로 사용됨.

verb
물에 뛰어들다다이빙 (스포츠)(비유) 급락하다폭락하다 (주식, 가격 등)

Examples

  • Tā gāng cái tiào le yí cì shuǐ.
    그가 방금 다이빙을 했어요.
  • 跳水
    tiào shuǐ Shì yí xiàng fēi cháng yōu yǎ de yùn dòng.
    다이빙은 매우 우아한 스포츠예요.
  • 跳水
    Zhè jiā gōng sī de gǔ piào jīn tiān dà fú tiào shuǐ.
    이 회사의 주식이 오늘 크게 폭락했어요.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.