蹩脚 (bié jiǎ) — (stative verb) of poor quality; shoddy; inferior; (stative verb) clumsy; awkward (of skills, performance)

A strong, dismissive adjective for work or performance that is shoddy or clumsy — 'lousy, pathetic'. Common in spoken criticism, stronger than just 差 ('bad'), and not used for people.

adjective
(stative verb) of poor qualityshoddyinferior(stative verb) clumsyawkward (of skills, performance)

예문

  • 蹩脚
    Zhè piān wén zhāng xiě dé tài bié jiǎ le, hěn duō dì fāng dōu shuō bù tōng.
    This article is so badly written; many parts don't make sense at all.
  • 蹩脚
    Tā de zhōng wén fā yīn yǒu diǎn bié jiǎ, bú guò yì si biǎo dá dé hái qīng chǔ.
    His Chinese pronunciation is a bit clumsy, but he still gets the meaning across clearly.
  • 蹩脚
    Zhè xiē fǎng zhì pǐn zhì liàng hěn bié jiǎ, yí kàn jiù zhī dào bú shì zhēn huò.
    These imitation goods are of very poor quality; you can tell they're not genuine at a glance.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.