身先士卒 (shēn xiān shì cù) — 솔선수범하다, (어려운 일에서) 최전선에 서다

뜻

예문

• 这位经理总是身先士卒，和员工一起加班。
  Zhè wèi jīng lǐ zǒng shì shēn xiān shì cù, hé yuán gōng yì qǐ jiā bān.
  이 매니저는 항상 솔선수범하여 직원들과 함께 야근해요.
• 在危机时刻，队长身先士卒，第一个冲了进去。
  Zài wēi jī shí kè, duì zhǎng shēn xiān shì cù, dì yī gè chōng le jìn qù.
  위기의 순간에 대장이 앞장서서 가장 먼저 돌진했어요.
• 好的领导应该身先士卒，而不是只指挥别人。
  Hǎo de lǐng dǎo yīng gāi shēn xiān shì cù, ér bú shì zhī zhǐ huī bié rén.
  좋은 지도자는 솔선수범해야지, 단지 다른 사람에게 명령만 해서는 안 돼요.

어원