身长 (shēn cháng) — (사람의) 키 (격식 또는 의학 맥락에서 사용); (옷의) 어깨에서 밑단까지의 길이; (동물의) 몸길이

뜻

신체 치수를 나타내는 격식/문어적 단어: 사람의 키, 옷의 어깨에서 밑단까지 길이, 동물의 몸길이. 구어에서는 个子(사람)나 长度/长(사물)을 선호함.

명사
(사람의) 키 (격식 또는 의학 맥락에서 사용)(옷의) 어깨에서 밑단까지의 길이(동물의) 몸길이

예문

  • 身长。
    Yī shēng zài tǐ jiǎn shí jì lù le bìng rén de shēn cháng hé tǐ zhòng.
    의사는 건강검진 때 환자의 키와 몸무게를 기록했어요.
  • 身长,。
    Zhè jiàn dà yī de shēn cháng zhèng hǎo dào xī gài, chuān zhuó hěn hé shì.
    이 코트의 길이는 무릎까지 딱 오고 잘 맞아요.
  • 身长。
    Chéng nián dōng běi hǔ de shēn cháng tōng cháng zài liǎng mǐ yǐ shàng.
    성체 시베리아 호랑이의 몸길이는 보통 2미터 이상이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

身는 몸을 뜻하고 长은 길이를 뜻해, 둘이 합쳐서 키나 길이를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

身의 모양은 임신한 여성의 모습에서 유래했어요.

身 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 長의 것이며, 长는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 長은 긴 머리를 가진 노인의 모습을 그린 글자예요. 간체자인 长은 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 모습을 글자 획으로 확인할 수 없어요.

长 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.