躯壳 (qū qiào) — 육체(영혼과 대비하여); 외형, 껍질
Definition
육체를 가리키는 문학적 용어로, 종종 灵魂(영혼, 정신)과 대조됨. 냉담하거나 철학적인 어조를 띠며 — 일상적인 신체 대화에서는 거의 사용되지 않음.
noun
육체(영혼과 대비하여)외형껍질
Measure word · 个
Examples
- 躯壳。Hěn duō rén rèn wéi líng hún bǐ qū qiào gèng zhòng yào.많은 사람들이 영혼이 육체보다 더 중요하다고 생각해요.
- 躯壳,。Zhè ge gǔ lǎo de diāo xiàng zhī shèng xià qū qiào, nèi bù yǐ jīng kōng le.이 고대 조각상은 겉껍질만 남았고, 내부는 이미 비어 있어요.
- 躯壳,。Tā jué de zì jǐ bèi kùn zài qū qiào lǐ, wú fǎ zì yóu biǎo dá.그는 자신의 육체에 갇혀 자유롭게 표현할 수 없다고 느껴요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.