躯干 (qū gàn) — 몸통, 상체

뜻

명사
몸통상체
양사 · 个

예문

  • 躯干。
    Tā de qū gàn hěn jiē shi.
    그의 몸통은 매우 튼튼해요.
  • 躯干。
    Duàn liàn qū gàn jī ròu néng gǎi shàn tǐ tài.
    몸통 근육을 운동하면 자세를 개선할 수 있어요.
  • 躯干。
    Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de qū gàn.
    의사가 그의 몸통을 주의 깊게 진찰했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

躯qū몸/몸통
干gān몸통/주요 부분

躯와 干는 둘 다 몸의 주요 부분을 뜻하니, 몸통이나 허리를 일컫는 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 軀의 것이며, 躯는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
身身shēn몸
소리 부분声符shēngfú
區
區qū軀qū
지금도 같은 소리

전통 형태인 軀는 身(몸)과 區를 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 躯는 축약형이라 과거의 구성 요소와는 다르답니다.

躯 열기 →

간체자인 干는 여러 개의 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(饼干, 干杯)에서는 乾를 의미하고, 다른 단어(干, 干活儿, 干扰)에서는 幹나 干를 뜻해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 乾의 것이며, 干는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
乙乙yǐ
소리 부분声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
지금도 같은 소리
干 열기 →
수록된 곳
신체 부위

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.