转 (zhuàn) — 돌다, 회전하다; 산책하다, 거닐다
뜻
转(zhuàn)은 물리적 회전(바퀴, 몸)과 가벼운 산책을 포함합니다. 방향 전환을 의미하는 HSK6의 转(zhuǎn)과 더 기술적인 '회전/회전하다'를 의미하는 旋转과 구별됩니다.
동사
돌다회전하다산책하다거닐다
예문
- 转。Chē lún zi zài màn màn zhuàn.바퀴가 천천히 돌고 있습니다.
- 转。Tā zhuàn le yí xià dì qiú yí.그는 지구본을 한 바퀴 돌렸습니다.
- 转转。Wǒ men chū qù zhuàn yi zhuàn ba.밖에 나가서 산책합시다.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 轉의 것이며, 转는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
車車jū마차
소리 부분声符shēngfú
專
專zhuān轉zhuǎn
지금도 같은 소리
전통 형태인 轉은 車(마차)와 專이 결합된 것이며, 간체자인 转는 나중에 생긴 축약형이에요.
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.