辩驳 (biàn bó) — 논박하다; 반박하다

뜻

辩驳은 증거나 논리로 상대방 주장을 논박/반박하는 말. 일상어 反对·反驳보다 강하고 공식적이며, 토론·학술·법률 맥락에서 사용됨.

동사

논박하다반박하다

辩驳。
Tā tí chū le chōng fèn de zhèng jù lái biàn bó duì fāng de guān diǎn.
그는 상대방의 관점을 반박할 충분한 증거를 제시했어요.
辩驳，。
Zhè ge wèn tí hěn nán biàn bó, yīn wèi méi yǒu què záo de shù jù.
이 질문은 확실한 데이터가 없어서 논박하기 어려워요.
，辩驳。
Biàn lùn zhōng, tā yǒu lì dì biàn bó le duì shǒu de lùn diǎn.
토론에서 그는 상대방의 주장을 강력하게 반박했어요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 辯의 것이며, 辩는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

辡

辡biàn辯biàn

지금도 같은 소리

번체자인 辯는 말을 뜻하는 言과 발음을 나타내는 辡이 짝을 이루는데, 간체자인 辩는 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 駁의 것이며, 驳는 그 간체자입니다.

馬爻駁

뜻 부분形符xíngfú

馬馬mǎ말

소리 부분声符shēngfú

爻

爻yáo駁bó

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 駁은 말을 뜻하는 馬와 발음을 나타내는 爻가 결합된 글자예요. 爻는 발음을 나타낼 뿐만 아니라 무늬로도 해석될 수 있어요. 간체자인 驳는 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.