边 (biān) — 쪽; 가장자리; 경계; 여백; (접미사) 위치를 나타내는 말을 만드는 데 사용됨 (예: 上边, 下边, 左边, 右边)
뜻
边(biān)은 물리적인 가장자리(강둑, 탁자 모서리)나 위치(왼쪽/오른쪽)를 의미합니다. 또한 방향을 나타내는 말에 붙어 '~쪽'을 뜻합니다(上边, 左边).
명사
쪽가장자리경계여백
접미사
위치를 나타내는 말을 만드는 데 사용됨 (예: 上边, 下边, 左边, 右边)
양사 · 个
예문
- 。Hé biān yǒu shuǐ.강가에 물이 있어요.
- 。Tā zài wǒ zuǒ biān.그는 내 왼쪽에 있어요.
- 。Zhuō zi de biān shàng yǒu yì běn shū.탁자 가장자리에 책이 한 권 있어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 邊의 것이며, 边는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò움직임
소리 부분声符shēngfú
臱
臱mián邊biān(r)
지금도 같은 소리
번체자인 邊는 움직임을 나타내는 辶와 발음 부분인 臱이 짝을 이루는데, 간체자인 边는 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 구성 요소가 아니에요.
문법
HSK 1 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.