迄今为止 (qī jīn wéi zhǐ) — 지금까지; 현재까지; 오늘날까지

뜻

성어
지금까지현재까지오늘날까지

예문

  • 迄今为止,。
    qī jīn wéi zhǐ, Wǒ men hái méi yǒu shōu dào rèn hé huí fù.
    지금까지 저희는 아무 회신도 받지 못했어요.
  • 迄今为止。
    Zhè shì qī jīn wéi zhǐ zuì hǎo de diàn yǐng.
    이것은 지금까지 최고의 영화예요.
  • 迄今为止,。
    qī jīn wéi zhǐ, Tā yǐ jīng wán chéng le dà bù fen gōng zuò.
    지금까지 그는 대부분의 일을 끝냈어요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
乞
乞qǐ迄qì
지금도 같은 소리

迄는 걷기와 관련된 부분인 辶와 소리를 나타내는 乞가 합쳐진 거예요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

한 가지 설명으로는 모양이 뒤집힌 입에 아래에 선이 있는 형태로, 말을 하지 않는다는 의미를 담고 있대요.

今 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

为 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

止는 위를 향한 발자국 모양으로 그려졌으며, 세 개의 발가락과 발바닥이 있어 원래는 발을 나타내요.

止 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.