过量 (guò liàng) — 한도를 초과하다; 과도하다

뜻

过量 (guò liàng)은 안전하거나 적절한 한도를 넘는 양을 뜻함 (주로 복용량, 음식, 활동). 过分(행동이 지나침)이나 超标(기준 초과)와 달리 양에 초점.

동사
한도를 초과하다과도하다

예문

  • 过量。
    Chī fàn guò liàng huì dǎo zhì wèi bù shū fu.
    과식하면 위가 불편해질 수 있어요.
  • 过量。
    Yùn dòng guò liàng huì shāng hài shēn tǐ.
    운동을 과도하게 하면 몸에 해로울 수 있어요.
  • 过量。
    Měi tiān hē kā fēi bú yào guò liàng.
    매일 커피를 너무 많이 마시지 마세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

过guò초과하다
量liáng양이나 한도

过(초과하다)와 量(양이나 한도)이 합쳐져 한도를 넘는다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 過의 것이며, 过는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò걷기
소리 부분声符shēngfú
咼
咼wāi過guò
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 過는 걷기를 의미하는 辵와 소리 요소인 咼가 결합한 거예요. 간체자인 过는 축약형이라 역사적 구성 요소가 아니에요.

过 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 日日rì해
  • 東東dōng가방; 동쪽

量은 해를 뜻하는 日 위에 가방/동쪽을 뜻하는 東이 있는 글자예요. 햇볕 아래에서 재거나 해가 동쪽에서 뜨는 것과 관련이 있다는 설명도 있지만, 정확한 유래는 불분명해요.

量 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9수량 및 양

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.