这样一来 (zhè yàng yī lái) — 이렇게 하여; 따라서 (앞의 내용의 결과를 나타냄)
Definition
방금 말한 내용에서 결과를 이끌어내는 접속어로 '그렇게 하면 / 그 결과'라는 뜻이에요. 因此나 所以보다 앞의 원인을 더 강조해요.
verb
이렇게 하여따라서 (앞의 내용의 결과를 나타냄)
Examples
- ，这样一来。Nǐ xiān zuò fàn, zhè yàng yī lái wǒ men jiù néng zǎo yì diǎn chī fàn le.네가 먼저 밥을 하면, 그러면 우리가 좀 더 일찍 먹을 수 있어요.
- ，这样一来。Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, zhè yàng yī lái shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.그는 매일 운동을 해요, 그래서 건강이 점점 좋아지고 있어요.
- ，这样一来。Dà jiā duō liàn xí, zhè yàng yī lái nǐ de zhōng wén jiù huì jìn bù.모두가 더 연습하면, 그러면 너의 중국어가 늘 거예요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.