远离 (yuǎn lí) — (물리적으로) ~에서 멀리 떨어져 있다; (건강이나 안전을 위해) ~을 멀리하다, ~에서 떨어져 있다

무언가와 적극적으로 거리를 두거나 멀리할 때 사용합니다 — 주로 안전이나 건강을 위해(远离烟酒, 远离危险). 距离는 단순히 두 사물 사이의 간격을 나타내는 것과 다릅니다.

동사
(물리적으로) ~에서 멀리 떨어져 있다(건강이나 안전을 위해) ~을 멀리하다~에서 떨어져 있다

예문

  • 远离
    Wǒ hěn zǎo jiù yuǎn lí jiā xiāng, yí gè rén zài wài dì shēng huó.
    아주 일찍 고향을 떠나 타지에서 혼자 살았어요.
  • 远离
    Wèi le jiàn kāng, nǐ yīng gāi yuǎn lí yān jiǔ.
    건강을 위해 담배와 술을 멀리해야 해요.
  • 远离
    Shì gù xiàn chǎng hěn wēi xiǎn, qǐng yuǎn lí nà lǐ.
    사고 현장은 매우 위험하니 거기서 떨어져 주세요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.