远走高飞 (yuǎn zǒu gāo fēi) — 멀리 높이 날아가다; 먼 곳으로 떠나다 (비유)

새로운 기회나 자유를 찾아 먼 곳으로 떠나는 것을 뜻하는 성어. 어려운 상황에서 도망치거나 꿈을 쫓는 사람을 묘사할 때 자주 사용됨.

idiom
멀리 높이 날아가다먼 곳으로 떠나다 (비유)

예문

  • 远走高飞
    Tā jué dìng yuǎn zǒu gāo fēi, qù guó wài zhuī qiú mèng xiǎng.
    그는 먼 곳으로 가서 해외에서 꿈을 추구하기로 결심했어요.
  • 远走高飞
    Xiǎo niǎo zhǎng dà le jiù huì yuǎn zǒu gāo fēi, lí kāi fù mǔ.
    어린 새들이 자라면 먼 곳으로 날아가 부모를 떠날 거예요.
  • 远走高飞
    Tā yàn juàn le chéng shì shēng huó, xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi dào yí gè ān jìng de dì fāng.
    그녀는 도시 생활에 지쳐서 조용한 곳으로 멀리 떠나고 싶어 했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.