远近 (yuǎn jìn) — 거리; 원근법 (미술, 사진에서)

뜻

고정된 쌍으로 '멀고 가까움/거리'를 의미합니다. 미술과 사진에서는 특히 선원근법(공간에서 가까운 물체와 먼 물체의 관계)을 의미하며, 일상적으로는 그냥 '거리'를 뜻합니다.

명사

거리원근법 (미술, 사진에서)

，远近。
Cóng shān dǐng shàng kàn, yuǎn jìn de jǐng sè dōu bù yí yàng.
산꼭대기에서 보면 거리에 따라 풍경이 모두 달라요.
远近。
Tā zuì jìn zài yán jiū huì huà de yuǎn jìn wèn tí.
그는 최근 그림에서 원근법 문제를 연구하고 있어요.
。
Zhè jiā cān guǎn de cài yuǎn jìn wén míng.
이 식당의 음식은 멀고 가까운 곳에서 유명해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

近jìn가까운

远近는 ‘먼’을 뜻하는 远와 ‘가까운’을 의미하는 近가 함께 쓰여 거리나 어떤 장소 주변의 범위를 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶元远

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò걷기

소리 부분声符shēngfú

元

지금도 같은 소리

远는 걷기를 의미하는 辶와 소리 요소인 元이 결합한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶斤近

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò걷기

소리 부분声符shēngfú

斤

지금도 같은 소리

近는 걷기와 관련된 부분인 辶와 소리 요소인 斤이 결합한 거예요. 걷는 부분은 무언가에 가까이 다가가는 개념과 잘 맞아떨어져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.