追捧 (zhuī pěng) — 열정적으로 추구/지지/숭배하다 (사람, 제품, 유행); 팬이 되다

뜻

스타, 제품, 트렌드 등을 열정적으로 쫓거나 숭배함. 吹捧(과도한 아첨)과 달리 진정한 추종.

동사

열정적으로 추구/지지/숭배하다 (사람, 제품, 유행)팬이 되다

，追捧。
Zhè wèi xīn gē shǒu yì chū xiàn, jiù bèi hěn duō nián qīng rén zhuī pěng.
이 신인 가수가 등장하자마자 많은 젊은이들이 그를 추종했어요.
追捧？
Dà jiā wèi shén me zhè me zhuī pěng zhè kuǎn zhì néng shǒu biǎo?
사람들은 왜 이 스마트워치를 그렇게 열정적으로 추구할까요?
追捧。
Duì liú xíng wén huà de guò dù zhuī pěng kě néng ràng rén shī qù dú lì sī kǎo.
대중문화에 대한 과도한 추종은 사람들이 독립적인 사고를 잃게 할 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

追zhuī추구하다

捧pěng받들다

追와 捧은 둘 다 누군가에게 다가가며 칭찬하는 모습을 묘사해, 열정적으로 지지한다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶𠂤追

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò움직임

소리 부분声符shēngfú

𠂤

𠂤𠂤追zhuī

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

辶 부분은 움직임을 나타내고 𠂤는 발음을 담당해서 뒤를 쫓거나 추격한다는 의미를 가지게 됐어요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.