通俗 (tōng sú) — 대중적, 접근하기 쉬움, 이해하기 쉬움; 흔한, 일상의

뜻

通俗은 일반인이 이해하고 즐기기 쉬운 언어·글·문화를 설명. 普通(보통, 평균)과 달리 보편성보다 접근성을 강조; 浅显(단순함)과 달리 단순함보다 폭넓은 대중적 매력을 의미.

형용사

대중적접근하기 쉬움이해하기 쉬움흔한일상의

通俗，。
Zhè běn shū de yǔ yán hěn tōng sú, shì hé dà jiā kàn.
이 책의 언어는 매우 접근하기 쉬워서 누구나 읽기에 적합해요.
通俗。
Tā xǐ huan kàn tōng sú wén huà lèi de jié mù.
그는 대중 문화 프로그램 보는 것을 좋아해요.
通俗，“”。
Yòng tōng sú de huà lái shuō, jiù shì "shú néng shēng qiǎo".
쉬운 말로 하면 '연습이 완벽을 만든다'는 뜻이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

通tōng일반적/이해하기 쉬움

俗sú일상적/흔함

通는 일반적이거나 이해하기 쉽다는 뜻이고 俗은 일상적이거나 흔한 것을 의미해요. 일반 사람들이 쉽게 이해할 수 있다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶甬通

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻谷俗

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

谷

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

俗은 亻(사람)와 谷이 결합되어 소리를 나타내며, 사람들의 관습을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.