通晓 (tōng xiǎo) — 철저히 이해하다; 능숙하다 (주제, 분야, 언어 등에)

뜻

격식 있는 문어체 동사. 어떤 분야나 언어에 완전히 능통함을 뜻함. 단순 지식보다 깊은 숙달, 오랜 학습을 통해 얻은 능력.

동사

철저히 이해하다능숙하다 (주제, 분야, 언어 등에)

通晓。
Tā tōng xiǎo duō zhǒng gǔ dài wén zì.
그는 여러 고대 문자에 대해 깊이 알고 있어요.
通晓。
Zhè wèi xué zhě tōng xiǎo zhōng guó lì shǐ.
이 학자는 중국 역사에 정통해요.
通晓。
Xué xí wài yǔ xū yào hěn cháng shí jiān cái néng tōng xiǎo.
외국어를 배우려면 능숙해지기까지 오랜 시간이 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

通tōng통하여

무언가를 통(通)하여 '알다(晓)'는 것은 그것을 통달했다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶甬通

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 曉의 것이며, 晓는 그 간체자입니다.

日堯曉

뜻 부분形符xíngfú

日日rì태양

소리 부분声符shēngfú

堯

堯yáo曉xiǎo

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

晓의 전통형인 曉는 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 堯가 함께 쓰였어요. 간체자인 晓는 축약된 형태로 오른쪽 부분은 발음을 나타내지 않아요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.