通达 (tōng dá) — 철저한 이해, (주제나 원리에) 정통함; 개방/접근 가능, (길이나 경로가) 통함

뜻

문어/공식 동사로 '완전히 이해하다'(학문이나 원리), 그리고 길에 대해 '통하다/연결되다'를 뜻함. 문어적 어조를 띠며, 구어에서는 '이해하다'는 평범한 懂을 사용함.

동사

철저한 이해(주제나 원리에) 정통함개방/접근 가능(길이나 경로가) 통함

通达。
Tā duì gǔ diǎn wén xué fēi cháng tōng dá.
그는 고전 문학에 매우 정통하다.
通达。
Zhè tiáo lù tōng dá gè gè cūn zhuāng.
이 길은 모든 마을로 통한다.
通达。
Zhǐ yǒu tōng dá shì lǐ de rén cái néng zuò chū míng zhì de jué dìng.
사리를 완전히 이해하는 사람만이 현명한 결정을 내릴 수 있다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

通tōng통과하다

达dá도달하다

通(“통과하다”)와 达(“도달하다”)가 합쳐져서 막힘없이 이해하거나 통과한다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶甬通

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶大达

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò

소리 부분声符shēngfú

大

지금도 같은 소리

이 형태인 达는 辶(전체로는 辵라고 씀)와 소리 요소인 大가 결합한 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.