遥遥无期 (yáo yáo wú qī) — 기약 없는 먼 미래; 가까운 장래에는 불가능

Definition

끝이 보이지 않는다는 뜻의 사자성어로, 원하거나 기대하는 일이 너무 멀어서 실현되지 않을 수도 있음을 나타냅니다. 실현되지 않은 계획, 희망, 완료 날짜 등을 묘사할 때 사용됩니다.

idiom
기약 없는 먼 미래가까운 장래에는 불가능

Examples

  • 遥遥无期
    Zhè ge jì huà de wán chéng shí jiān yáo yáo wú qī.
    이 계획의 완료 날짜는 아득히 멀어 기약이 없습니다.
  • 遥遥无期
    Tā de yuàn wàng yǐ jīng biàn de yáo yáo wú qī le.
    그의 소망은 결코 이루어지지 않을 일이 되었습니다.
  • 遥遥无期
    Rú guǒ zī jīn bú dào wèi, gōng chéng jiù yáo yáo wú qī.
    자금이 도착하지 않으면 프로젝트는 완료 기한을 예측할 수 없게 됩니다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.