配戴 (pèi dài) — 착용하다(끼거나 삽입하는 물품: 콘택트렌즈, 보청기, 마우스가드, 교정기, 틀니)

뜻

配戴는 신체에 착용하거나 삽입해야 하는 물품(콘택트렌즈, 보청기, 교정기, 마우스가드, 의치 등)을 '착용하다'라는 뜻입니다. 일반 의류나 액세서리에는 사용하지 않습니다.

동사
착용하다(끼거나 삽입하는 물품: 콘택트렌즈, 보청기, 마우스가드, 교정기, 틀니)

예문

  • 配戴。
    Yī shēng jiàn yì tā pèi dài yí fù xīn de zhù tīng qì.
    의사는 그에게 새 보청기를 맞출 것을 권했습니다.
  • 配戴。
    Tā měi tiān dōu yào pèi dài yǐn xíng yǎn jìng.
    그녀는 매일 콘택트렌즈를 착용해야 합니다.
  • 配戴。
    Yùn dòng yuán bǐ sài shí bì xū pèi dài hù chǐ.
    선수들은 경기 중에 마우스가드를 반드시 착용해야 합니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

配pèi맞게 하다
戴dài착용하다

配(맞게 하다)과 戴(착용하다)가 합쳐져서 잘 맞도록 만든 물건을 몸에 착용하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 酉酉yǒu술을 담는 그릇
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

配는 술을 담는 그릇을 뜻하는 酉와 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 합쳐진 글자예요. 이 두 부분이 왜 결합되는지는 명확히 알 수 없어요.

配 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

戴는 원래 두 손으로 머리 위에 무언가를 올리는 사람의 모습을 나타내는 글자예요.

戴 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.