醒醒 (xǐng xǐng) — 일어나! (명령형, 醒의 중복형) | tongtong 중국어 사전

뜻

醒醒(xǐng xǐng)은 醒의 중복형으로, 긴급한 명령형으로 사용되어 '일어나!'라는 느낌을 더함. 단순히 깨는 사실을 말하는 것이 아님.

의존형태소

일어나! (명령형, 醒의 중복형)

예문

醒醒！。
Gǎn jǐn xǐng xǐng! mǎ shàng yào chū fā le.
얼른 일어나요! 곧 출발해야 해요.
醒醒，。
Nǐ gāi xǐng xǐng le, bù rán yào chí dào.
일어나야 해요, 그렇지 않으면 늦을 거예요.
醒醒！。
xǐng xǐng! Tiān dū liàng le.
일어나요! 벌써 대낮이에요.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

醒醒은 醒을 반복해서 '일어나'라고 직접 깨우는 표현이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉星醒

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu술

소리 부분声符shēngfú

星

星xīng醒xǐng

지금도 같은 소리

醒는 술을 뜻하는 酉와 발음을 나타내는 星을 합쳐 만든 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉星醒

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu술

소리 부분声符shēngfú

星

星xīng醒xǐng

지금도 같은 소리

醒는 술을 뜻하는 酉와 발음을 나타내는 星을 합쳐 만든 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.