重蹈覆辙 (chóng dào fù zhé) — 같은 실수를 반복하다; 같은 재앙의 길을 다시 따르다

Definition

Examples

• 他上次投资失败，这次又重蹈覆辙，真是让人担心。
  Tā shàng cì tóu zī shī bài, zhè cì yòu chóng dào fù zhé, zhēn shì ràng rén dān xīn.
  그는 지난 투자에서 실패했는데, 지금 또 같은 실수를 반복하고 있어요 — 정말 걱정돼요.
• 历史教训告诉我们，不能重蹈覆辙。
  Lì shǐ jiào xùn gào sù wǒ men, bù néng chóng dào fù zhé.
  역사의 교훈은 같은 실수를 반복하지 말라고 가르쳐요.
• 公司管理层重蹈覆辙，没有吸取上次失败的教训。
  Gōng sī guǎn lǐ céng chóng dào fù zhé, méi yǒu xī qǔ shàng cì shī bài de jiào xùn.
  회사 경영진이 지난 실패에서 배우지 못하고 같은 실수를 반복했어요.