重量级 (zhòng liàng jí) — (권투) 헤비급; (비유) 헤비급, 영향력 있는, 중요한

Definition

원래 권투 용어('헤비급')로, 지금은 비유적으로 '영향력 있는 유명 인사나 사물'을 가리킴. 重要보다 더 강하고 생생한 표현. 물리적 무게의 의미는 重型이지 重量级가 아님.

adjective

(권투) 헤비급(비유) 헤비급영향력 있는중요한

重量级。
Zhè shì yì chǎng zhòng liàng jí de quán jī bǐ sài.
이것은 헤비급 권투 시합이에요.
重量级。
Tā zài gōng sī lǐ shì yí wèi zhòng liàng jí rén wù.
그는 회사에서 영향력 있는 인물이에요.
重量级，。
Zhè ge wèn tí fēi cháng zhòng liàng jí, xū yào rèn zhēn duì dài.
이 문제는 매우 무거운 사안이라 진지하게 다뤄야 해요.

Appears in