金灿灿 (jīn càn càn) — 반짝이는 금, 금빛 찬란한

반짝이는 금색을 뜻하는 생생한 의성적 중복 형용사 (부사/관형어로만 사용, 서술어로는 사용 불가). 黄金 huángjīn이나 金色 jīnsè보다 더 강하고 문어적인 표현으로, 이들은 색 자체를 가리킴.

bound form
반짝이는 금금빛 찬란한

예문

  • 金灿灿
    Qiū tiān, jīn càn càn de luò yè pū mǎn le xiǎo lù.
    가을, 반짝이는 금빛 낙엽이 작은 길을 덮었어요.
  • 金灿灿
    Yáng guāng sǎ zài hú miàn shàng, shuǐ bō jīn càn càn de.
    햇빛이 호수 위에 흩어지고, 물결이 금빛으로 반짝였어요.
  • 金灿灿
    Tā dài zhe yí duì jīn càn càn de ěr huán, tè bié yào yǎn.
    그녀는 반짝이는 금색 귀걸이를 한 쌍 하고 있었는데 특히 눈부셨어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.