销 (xiāo) — 팔다; 취소하다, 무효화하다; (금속을) 녹이다

뜻

销은 여러 뚜렷한 의미를 가진 문어적/격식적 동사: '녹이다(금속)'(일반적인 녹임/해동에는 融化/融 사용), '취소하다/무효화하다'(행사에는 取消, 계정에는 注销 사용).

동사
팔다취소하다무효화하다(금속을) 녹이다

예문

  • 销。
    Zhè jiā gōng sī měi nián xiāo chū dà liàng chǎn pǐn.
    이 회사는 매년 대량의 제품을 판매한다.
  • 销。
    Wǒ jiàn yì qǔ xiāo nà ge jì huà.
    그 계획을 취소할 것을 제안한다.
  • 销。
    Gāng tiě chǎng zhèng zài gāo wēn xià xiāo róng tiě kuàng shí.
    제철소가 고온에서 철광석을 녹이고 있다.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 銷의 것이며, 销는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
肖
肖xiào銷xiāo
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 銷는 金(금속)과 肖가 결합되어 발음을 나타내며, 간체자인 销는 나중에 만들어진 축약형이고 원래의 구성 요소와는 다르게 돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.