锐利 (ruì lì) — 날카롭고 예리하며 통찰력 있는

뜻

물리적으로 날카롭거나 인식이 예리한(시선, 통찰력, 비판) 것을 나타내는 형용사. 일상적인 锋利(날카롭다, 주로 칼날)보다 문어적이고 강함.

형용사

날카롭고 예리하며 통찰력 있는

헷갈리기 쉬운

锐利。
Zhè bǎ dāo hěn ruì lì.
이 칼은 아주 날카로워요.
锐利，。
Tā de mù guāng hěn ruì lì, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí.
그의 시선은 날카로워서 한눈에 문제를 알아챘어요.
锐利，。
Tā de pī píng hěn ruì lì, shuō dé wǒ wú huà kě shuō.
그의 비판은 날카로워서 말문이 막혔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

锐ruì날카로운

利lì날카로운

'锐'와 '利' 모두 날카롭다는 뜻이니, 둘이 합쳐져서 예리함을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 銳의 것이며, 锐는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

釒釒jīn금

소리 부분声符shēngfú

兌

兌duì銳ruì

지금도 같은 소리

전통 형태인 銳는 금을 나타내는 釒와 발음 요소인 兌가 결합한 글자예요. 간체자인 锐는 축약형이라 오른쪽 부분이 원래의 발음 요소가 아니에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.