长驱直入 (cháng) — (성어) 방해받지 않고 전진하다; 곧바로 진격하다 (원래 군사 용어, 현재는 비유적)

뜻

예문

• 敌军长驱直入，很快就占领了城市。
  Dí jūn cháng, hěn kuài jiù zhàn lǐng le chéng shì.
  적군이 곧바로 진격하여 도시를 빠르게 점령했다.
• 这家公司凭借优质产品长驱直入海外市场。
  Zhè jiā gōng sī píng jiè yōu zhì chǎn pǐn cháng hǎi wài shì chǎng.
  이 회사는 품질 좋은 제품을 바탕으로 해외 시장에 곧바로 진출했다.
• 谈判中他长驱直入，直接提出了核心要求。
  Tán pàn zhōng tā cháng, zhí jiē tí chū le hé xīn yāo qiú.
  협상 중에 그는 곧바로 핵심 요구를 제기했다.