闲事 (xián shì) — 남의 일; 자기와 상관없는 일; 사소한 일

뜻

闲事(xián shì)는 자신과 상관없는 일, 즉 '남의 일'이나 '사소한 일'을 가리켜요. 거의 항상 管闲事('남의 일에 참견하다')라는 관용구로 쓰여요.

명사

남의 일자기와 상관없는 일사소한 일

양사 · 件

헷갈리기 쉬운

，。
Tā zǒng ài guǎn xián shì, ràng rén hěn fán.
그는 항상 남의 일에 참견하기 좋아해서 짜증나요.
闲事。
Zhè xiē xián shì nǐ jiù bú yòng cāo xīn le.
이런 사소한 일은 신경 쓸 필요 없어요.
，。
Bié lǐ tā, tā jiù shì xǐ huan guǎn xián shì.
신경 쓰지 마세요, 그는 그냥 참견하기 좋아하는 사람이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

闲xián쓸데없는

闲는 쓸데없거나 관련 없는 것을 의미하고, 事는 일을 뜻해 ‘남의 일’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 閒의 것이며, 闲는 그 간체자입니다.

門月閒

전통 형태인 閒은 門(문) 안에 月(달)이 들어있는 모습으로, 마치 달빛이 문 사이로 비치는 것처럼 ‘틈’이나 ‘공간’이라는 의미를 가져요. 간체자인 闲은 나중에 줄여진 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.