防伪 (fáng wěi) — 위조를 방지하다; 위조 방지 (한정적 용법)

뜻

위조를 방지하다위조 방지 (한정적 용법)

예문

  • 防伪。
    Zhè ge chǎn pǐn yǒu fáng wěi biāo zhì.
    이 제품에는 위조 방지 라벨이 있어요.
  • 防伪。
    Gōng sī cǎi yòng zuì xīn de fáng wěi jì shù.
    회사는 최신 위조 방지 기술을 채택하고 있어요.
  • 防伪。
    Wǒ men xū yào jiā qiáng fáng wěi gōng zuò.
    위조 방지 노력을 강화해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

防fáng막다
伪wěi위조품

“防”는 ‘막다’라는 뜻이고 “伪”는 ‘위조품’을 의미하니, 가짜 상품을 막는다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
阝온전한 글자로는阜fù
소리 부분声符shēngfú
方
方fāng防fáng
지금도 같은 소리

防는 의미를 나타내는 阝(전체 형태는 阜)와 발음을 나타내는 方이 결합된 글자예요.

防 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 偽의 것이며, 伪는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
為
為wéi偽wěi
지금도 같은 소리

현대의 伪는 전통적인 형태인 偽에서 유래했어요. 여기서 亻(사람)는 사람과 관련된 의미를 나타내고, 為는 발음을 나타내며 '만들다'라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져 원래는 '인위적인'이라는 뜻이었죠.

伪 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.